:: اختصاصی لرصدا ::
برای دانلود به ادامه مطلب بروید …
همراه با پخش آنلاین و متن کامل لری و فارسی
اشعار تصنیف بانو بهار :
نشسه بانو بهار،تمدار رف تش وه دار
گنل د ئور بیشمار،تخت فرشش بیقرار
چش وه ره سوزه سوئار .
قرآوول قو می زنه نوروز دیاره
که هسار کلاو کلاو برفیش ور میاره
لیسک افتاو شونه می که یال نوزین
دختری کل میزنه ده مین پرچین
سوز سوئار برزه سرش کچه کلآووش
زمهریر رم میکنه ده ور هلآووش
زمسو رت وه هوار تی دوس و دسه ش
سوز سوئار میحا بونه حونه ده مالگه ش
ور زنه ده برگ ئو بایر دیوه خونش
دسکرده بانو بهار سی نیشت مونش
هم همیل رت هم ممیل دادا بیکس بی
چومتش ده بن چه ها می کنه دی
ترجمه اشعار تصنیف “بانو بهار ” :
نشسته است بانوی بهار پای دار قالی باران
با گلوله های رنگین نخ بیشمار ابرها ی بیقرار نقش فرش
چشم به راه بازگشت سبز سوار
دیده بان جار می کشد ،دیدمش نوروز را آمد
کوهسار به تعظیم کلاه سفید برفی اش را از سر بر می دارد
و خورشید با شانه ی شعله اش یال اسب نوزین (تازه رام ) را تیمار می کند
دختری در پرچین کل (هلهله )شادی سر می دهد
سبز سوار سر برافراشته و کلاه کج بر سر نهاده راهوار
زمهریر (سرداب )در گریز از سمکوب تاخت چهار نعل اسبش
زمستان به استمداد نزد دار و دسته اش می رود
که سبز سوار به تصرف ملک و منزلگاهم آمده است
تا در دشت و دمن برپا کند دیوان خانه اش را
و با فرش دستباف بانوی بهار مفروشش کند
همیل و ممیل (فرزندان ننه سرما)رفتند و عجوزه ی پیر تنها ماند
دود مشعلش در ته چاه آرام آرام خاموش می شود.
کپی برداری بدون ذکر منبع پیگرد قانونی دارد !
آهنگ مورد نیاز خود را درخواست کنید.
